Showing posts with label berlin. Show all posts
Showing posts with label berlin. Show all posts

09/05/2014

Easter sunday in Berlin

Siitä alkaa olla jo yli kaksi viikkoa, kun saavuttiin takaisin saarivaltioon Berliinin reissulta, joten voisi olla ihan hyvä aika käydä kuvien kimppuun, vaikka pienen sneak peekin annoinkin! Annan teille ilon katsoa kuvat ensin ja sen jälkeen saatte päättää, jaksatteko lukea itse postauksen. 

It has been over two weeks since I got back from Berlin, so it's about time to upload the pictures. I give you priviledge to check the pictures first and you can then decide if the actual story is worth reading. 

DSC_0102
The view from our hotel room
DSC_0119
DSC_0134
DSC_0136
DSC_0140
DSC_0148
DSC_0145
DSC_0142
Siirryttiin Berliiniin pääsiäissunnuntaina, kuten otsikosta selviää. Samalla kun olimme Adamin kanssa superinnokkaita palaamaan lemppari kaupunkiimme, itse ainakin tunsin pientä haikeutta lähteä iskältä. Oli aivan mahtia päästä viettämään aikaa perheeni kanssa, sillä suurimman osan lomistani vietän Suomessa ja näen äitiä paljon enemmän. Torstai-sunnuntai aikaväli meni aivan liian nopeasti, ja olisin halunnut ottaa kaikki mukaani. Toivon syvästi, että löytäisin työpaikan Suomesta mahdollisimman nopeasti, niin pääsisin käymään Saksassa useammin ja varsinkin viettämään aikaa ihanien sisaruksieni kanssa. 

Mutta siirrytään sitten itse pääaiheeseen, Berliiniin. Siskoni liittyi seuraamma yhdeksi päiväksi, mikä paransi olotilaani entisestään (puhun henkisetä olotilasta, sillä fyysinen oli koko reissun ajan aneeminen). Vaikka en välitäkään pääsiäisestä, oli silti ihanaa saada siskon seura juuri tuoksi päiväksi. Meitä odotti hotellihuone aivan Kudammin vieressä ja oli hassua päästä takaisin tutuille kotikulmille, sillä asuin itseasiassa 15min kävelymatkan päässä meidän hotellilta. Löydettiin todella hyvä diili booking.comista (kolmen hengen huone vain 59e), ja vielä isolla parvekkeella!

Kierreltiin ympäriinsä kaupunkia ja nautittiin auringonlaskusta. Berliiniä on todella vaikea selittää, varsinkaan jos ei ole käynyt siellä. Mussa se kuitenkin saa aikaan olotilan, jolloin tuntuu, että kaikki on mahdollista. Ei tarvitse kävellä ikuisuuksia löytääkseen paikan syödä, vaikka kello olisi 3 aamulla. Aina on joku paikka auki. Tykkään siitä, että joka kadun varrella on jokaiselle jotakin ja hintakaan ei riipase. 
Illalla löydettiin itsemme Vapianosta nauttimassa loistavasta tarjonnasta. Takaisin hotellille kävellessä oli vieläkin tosi lämmin, helposti olisi tarjennut t-paidassa! Ei olisi millään haluttu mennä nukkumaan, joten kuunneltiin Juulin kanssa noloja saksalaisia biisejä yön pikkutunneille asti.

On easter sunday it was time to head to Berlin, as you could probably guess from the title. Me and Adam were super excited to see our favourite city in the world, I was a bit sad to leave my dad's house. It was so nice to see my family after such a long break, and I felt like 4 days there just wasn't enough. Luckily I had my sisters company for one more night as she was coming to Berlin with us! 

Although I don't really care about easter, it was super nice to have my sisters company on that day. We had a little hotel room booked near Kudamm, and it was so strange to be near where I used to live. The hotel was about 15 mins away from my old place! 

After we left our bags in the hotel room, we headed outside for a little walk and enjoyed the sunset. It's really difficult to explain Berlin, especially to someone who has never been there. What I really like about it is that I feel like I could do anything, everything is possible. And food there is amazing! You don't need to walk that far to find a good place to grab a snack, and something is always open. It is cheap as well. 

In the evening we found ourselves enjoying the delicious meals of Vapiano. Even when walking back to the hotel, it was still so warm that you could have easily survived with a t-shirt. Although it was lateish and we had relatively early wake-up call, me and Juuli didn't want to go to sleep, so we ended up listening to some random german music. 

04/05/2014

April favourites - Instagram edition

Lempi ostos/favourite purchase:
Primarkista löysin uudet supersöpöt varvassandaalit kesälle, eikä hintaakaan ollut kuin £2,50.
Found these super cute flipflops for the summer, and the £2,50 on the price tag wasn't bad either

Lempi hetki/favourite moment:
 Koko huhtikuun kohokohta oli tietty perheen kanssa vietetty aika. 
Oli mukavaa myös päästä hengaamaan siskon kanssa kunnolla.
The best thing about the whole month was definitely the time I got to spend with my family.
 It was especially nice to get to spend time with my sister. 

Lempi reissu/favourite trip:
 Ylläripylläri, että Saksan reissu on tässä kohtaa. 
Tuntui vähän hölmöltä laittaa se lempireissu kategoriaan, 
mutten yksinkertaisesti keksinyt mitään muuta nimikettä. 
Tuohan nimittäin oli koko kuun ainoa reissu, haha.
Must be a real shock to everyone to see Berlin in this one. 
Feels a bit silly to put it under this category, as we didn't have any other trips, haha. 

Lempi juoma/favourite drink:
 Berliinissä tutustuin ekaa kertaa Dunkin Donutsin jääteehen, 
ja sitä tulikin litkittyä koko reissun ajan. 
I had never had these before, and it quickly became my favourite drink 
while in Berlin. I had these probably every day.

Lempi löytö/favourite discovery:
Ihmiset, jotka tuntee mut tosi hyvin, järkyttyy varmaan aika lailla tän kuvan nähdessä. 
Mä en nimittäin tykkää suklaasta juuri ollenkaan. 
Olen kuitenkin Roald Dahl fani, ja tän nähdessä mun oli ihan pakko päästä kokeilemaan. 
Ja oikeasti tykkään tästä!
People who know me well are probably quite shocked to see this.
I actually don't like chocolate that much. 
After all though, I am a Roald Dahl fan, and I just couldn't resist.
And I actually really like it!

Lempi kirja/favourite book:
John Greenillä on aivan mieletön tapa kirjoittaa. Lähiaikoina oon lukenut todella vähän, 
mutta tätä en pystynyt laskemaan käsistäni. Sen yltiöpäisestä surullisuudesta
voidaan puhua lisää toisessa postauksessa, mutta kaiken kaikkiaan mahtava teos.
John Green has an amazing ability to write. I haven't had a chance to read that much 
late, but I couldn't get my hands off of this one. Seriously amazing piece of art!

Mitkä on teidän lemppareita? Kolahtiko näistä mikään?
What are your favourites? Did you like any of these?

02/05/2014

Berlin sneak peek

Olisko jo aika päästää Berliinin reissun kuvat valloilleen? Varsinkin kun pahin loman jälkeinen alakuloisuus on kaikonnut. Mulla on kuitenkin yli sata kuvaa muokattavana, joten päätin antaa teille pienen sneak peekin meidän reissuun. Voisin puhua Berliinistä ikuisuuden, mutta jätän suuremmat löpinät varsinaisiin postauksiin. Teki hyvää päästä nauttimaan lämpimästä ja aurinkoisesta kaupungista, sillä viimeksi olimme siellä melkein kolme vuotta sitten lämpimien säiden aikaan. Rakastan Berliiniä aina, mutta keväisin ja kesäisin se kukoistaa kauneimmillaan.

The worst post-holiday melancholy has passed, so it's about time to get those Berlin photos uploaded. I have over hundred photos to edit, so this one is just a little sneak peek to our perfect week. I could talk about Berlin forever, but I'm gonna save the best stories to the actual posts. All I'm going to say is that it was so good to get to the sun and warmth, and since it has been almost three years since we got to experience Berlin in sunshine, we truly enjoyed it. I love Berlin every day of the year, but it's definitely on its best in the spring and summer.
DSC_0130
DSC_0151
DSC_0111
DSC_0105

28/01/2013

Viimeistä viedään

Luulin jo aikapäiviä sitten julkaisseeni tämän, mutta se näköjään olikin jäänyt arkistoon. Vieläkin muistellaan Berliiniä ja mietitään jo seuraavaa reissua. Katsotaan mitä tuleva vuosi tuo eteen. Tuleva Suomen reissu kuitenkin piristää matkakuumeesta kärsivää, ja myöhemmin keväällä saattaa olla vielä yksi reissu edessä, jos asiat menevät suunnitelmien mukaisesti.

Nauttikaa ja kertokaa, mitkä on teidän lempipaikkoja Berliinissä !
DSC_0080
DSC_0032
DSC_0028
DSC_0025
DSC_0024
DSC_0082
DSC_0087

12/01/2013

Pikaiset lauantaiterveiset

Yhhyh taas sataa. Sen takia kaivoinkin koneen uumenista muutaman talvisen kuvan piristämään päivää.  Olin ajatellut mennä kävelylle, mutta taidankin käpertyä viltin alle ja istua kynttilän valossa. 
January11
Lauantait on meille aina vähän spesiaalipäiviä. Tehdään meidän lemppariruokia ja rentoudutaan hyvien elokuvien parissa. Joskus jopa oikeen villiinnytään ja mennään ulos. Tänään on semmoinen päivä. Tai no, mennään kaverin luokse katsomaan elokuvaa, mutta mistäs sitä tietää mihin ilta siitä menee. 

Miten te vietätte lauantainne ?

11/01/2013

Berlin vol 20448

Tällä kertaa aiheena turistirysät - tai ainakin ne minne kerittiin. Olisin hirveesti halunnut käydä muutamassa museossa, koska edelliskerrasta on aikaa monen monta vuotta. Sama juttu tuon TV-tornin suhteen. Kuten sanottu, aikaa oli rajoitetusti, niin jäi sitten käymättä.
Tässä nyt ainakin pari turistien suosikkinähtävyyttä. Friedrichstraße ja Alexanderplatz hämärästi käytiin läpi täällä ja edellisessä postauksessa pikaisesti kerroin Kurfürstendammista, joka on suuri ostoskatu.
DSC_0040
Tässä siis on Brandenburger Tor ( tai suomeksi Brandenburgin portti ). Mitään hirveetä tietoiskua tässä ei ole luvassa, joten jos kiinnostaa enemmän, wikipediasta löytyy tietoa. Lähettyvillä on mm. Friedrichstraße, Checkpoint Charlie  ja Holokausti( saa tosin muutaman sata metriä kävellä, mutta Berliinissä nää on aika pieniä etäisyyksiä ). Junilla ja metroilla pääsee ihan kaikkialle, että eksyä tuolla ei voi !
DSC_0044-001
DSC_0043-001
DSC_0055-001
Tässä on siis Euroopassa toisen maailmansodan aikana kuolleiden juutalaisten muistomerkki ( tunnetaan myös nimellä holokausti). Tämä sijaitsee ihan Brandenburgin portin lähettyvillä, ja on myös yksi suurimmista nähtävyyksistä Berliinissä. Tuo on tavallaan kuin suuri labyrintti, paitsi sinne ei voi eksyä. Ihmisiin törmää väkisinkin ja kaikki on siellä ottamassa kuvia ( niin kuin mekin ).
DSC_0056
DSC_0057
DSC_0060
DSC_0068-001
DSC_0069-001
Tälläistä tällä kertaa. Aika nopea katsaus, mutta ehkä voitte antaa sen anteeksi. Mulla on ihan mieletön kiire ollut koko viikon ajan - hyvä kun kerkesin tämän edes julkaista ! Ajattelin jossain vaiheessa tehdä vielä erillisen infopläjäyksen Berliinistä ja sen nähtävyyksistä ( tosin kuvia ei löydy kaikesta), jos kiinnostuneita riittää!
Nyt pitää taas juosta ja ehkä viikonloppuna pääsee taas kirjoittelemaan lisää reissusta. Ihanaa viikonloppua teille !

07/01/2013

Berliinin yö ( ja ilta )

Dodii, tästä se lähtee ! Elikkä elikkä, saavuttiin keskiviikko iltapäivänä Berliiniin ja onnistuttiin löytämään meidän loma-asunto melkein mutkitta ( ois kannattanut mennä mun kartan mukaan, eikä herran köh... ).
Meidän loma-asunto löytyi airbnb.com ista, joka ainakin tämän kokemuksen perusteella tuntui olevan luotettava ja erinomainen valinta. Meille ihan ensikriteeri oli tuo loma-asunto. Päätettiin jo ennen lentojen varausta, että hotelliin ei mennä - se ei vaan tuntuisi oikealta. Rakastan berliinimäisiä kämppiä yli kaiken; korkeita huoneita, ikkunasyvennyksiä ja isoja ikkunoita, lankkulattioita. Sellaisen mä vielä hankin joku päivä.
Joka tapauksessa, huoneistoon päästyämme laiskoteltiin hetki ennen kuin lähdettiin kiertämään Kudamille ( eli siis Kurfürstendamm ). Adam ei oikein koskaan oo siellä viettänyt aikaa ja mä taas ennen asuin ihan lähellä, joten kierreltiin kauppoja ja ihailtiin valaistuja puita.
Mulla oli hirveä missio löytää kengät ja aikaa oli vain pari päivää. Kiertelin kaikki mahdolliset kaupat läpi, mutta en löytänyt mitään. Vaikka toki COS:sta olisin ihan mielellään kotiuttanut vaikka mitä. Ei jääty tuonne seikkailemaan pitkäksi aikaa, sillä tarkoitus oli lähteä ulos vielä illalla.
Sitten päästäänkin Berliinin baareihin - siis ihan vain pariin. Tässä nyt on meidän alueelta mun lempparibaarit. Tykkään niissä rennosta fiiliksestä ja että aina on asiakkaita, mutta ei koskaan liian ahdasta. Tuntuu vähän hullulta sanoa, mutta tulee semmoinen tunne kuin olisi omassa olohuoneessa - kotoisa fiilis.
Ensimmäinen kuvissa esiintyvä on Bahamas, joka sijaitsee Pappelalleella. Kävin tuolla kerran treffeillä ja kerran eksyin sinne ihan vahingossa. Baarin nimi ei ole turha, sillä lattialla on hiekkaa, palmuja on joka nurkassa ja baaritiski on hyvin karibiamainen ja tehty osin bambusta tai vastaavasta materialista.
Seuraavana esittelyssä Berliinin paras baari - ainakin omasta mielestäni. En osaa mitenkään järkevästi selittää, miksi juuri tämä, koska ei se loppujen lopuksi eroa mitenkään ihmeellisesti muista. Täältä vain löytyy aika hyviä muistoja ja monet naurut on naurettu juuri tuolla. Elikkä siis kyseessä on Absinth bar. Tämä taas sijaitsee Schönhauser alleella ( Eberwalderstraße lähin pysäkki ).
Tässä taitaa olla koko reissun ainoa asukuva. Sama vaatetus oli päällä uutena vuotena.
Tälläistä matskua Berliinin yöstä. Lähipäivinä tulossa lisää.