Easter sunday in Berlin

Siitä alkaa olla jo yli kaksi viikkoa, kun saavuttiin takaisin saarivaltioon Berliinin reissulta, joten voisi olla ihan hyvä aika käydä kuvien kimppuun, vaikka pienen sneak peekin annoinkin! Annan teille ilon katsoa kuvat ensin ja sen jälkeen saatte päättää, jaksatteko lukea itse postauksen. 

It has been over two weeks since I got back from Berlin, so it's about time to upload the pictures. I give you priviledge to check the pictures first and you can then decide if the actual story is worth reading. 

The view from our hotel room

Siirryttiin Berliiniin pääsiäissunnuntaina, kuten otsikosta selviää. Samalla kun olimme Adamin kanssa superinnokkaita palaamaan lemppari kaupunkiimme, itse ainakin tunsin pientä haikeutta lähteä iskältä. Oli aivan mahtia päästä viettämään aikaa perheeni kanssa, sillä suurimman osan lomistani vietän Suomessa ja näen äitiä paljon enemmän. Torstai-sunnuntai aikaväli meni aivan liian nopeasti, ja olisin halunnut ottaa kaikki mukaani. Toivon syvästi, että löytäisin työpaikan Suomesta mahdollisimman nopeasti, niin pääsisin käymään Saksassa useammin ja varsinkin viettämään aikaa ihanien sisaruksieni kanssa. 

Mutta siirrytään sitten itse pääaiheeseen, Berliiniin. Siskoni liittyi seuraamma yhdeksi päiväksi, mikä paransi olotilaani entisestään (puhun henkisetä olotilasta, sillä fyysinen oli koko reissun ajan aneeminen). Vaikka en välitäkään pääsiäisestä, oli silti ihanaa saada siskon seura juuri tuoksi päiväksi. Meitä odotti hotellihuone aivan Kudammin vieressä ja oli hassua päästä takaisin tutuille kotikulmille, sillä asuin itseasiassa 15min kävelymatkan päässä meidän hotellilta. Löydettiin todella hyvä diili booking.comista (kolmen hengen huone vain 59e), ja vielä isolla parvekkeella!

Kierreltiin ympäriinsä kaupunkia ja nautittiin auringonlaskusta. Berliiniä on todella vaikea selittää, varsinkaan jos ei ole käynyt siellä. Mussa se kuitenkin saa aikaan olotilan, jolloin tuntuu, että kaikki on mahdollista. Ei tarvitse kävellä ikuisuuksia löytääkseen paikan syödä, vaikka kello olisi 3 aamulla. Aina on joku paikka auki. Tykkään siitä, että joka kadun varrella on jokaiselle jotakin ja hintakaan ei riipase. 

Illalla löydettiin itsemme Vapianosta nauttimassa loistavasta tarjonnasta. Takaisin hotellille kävellessä oli vieläkin tosi lämmin, helposti olisi tarjennut t-paidassa! Ei olisi millään haluttu mennä nukkumaan, joten kuunneltiin Juulin kanssa noloja saksalaisia biisejä yön pikkutunneille asti.

On easter sunday it was time to head to Berlin, as you could probably guess from the title. Me and Adam were super excited to see our favourite city in the world, I was a bit sad to leave my dad's house. It was so nice to see my family after such a long break, and I felt like 4 days there just wasn't enough. Luckily I had my sisters company for one more night as she was coming to Berlin with us! 

Although I don't really care about easter, it was super nice to have my sisters company on that day. We had a little hotel room booked near Kudamm, and it was so strange to be near where I used to live. The hotel was about 15 mins away from my old place! 

After we left our bags in the hotel room, we headed outside for a little walk and enjoyed the sunset. It's really difficult to explain Berlin, especially to someone who has never been there. What I really like about it is that I feel like I could do anything, everything is possible. And food there is amazing! You don't need to walk that far to find a good place to grab a snack, and something is always open. It is cheap as well. 

In the evening we found ourselves enjoying the delicious meals of Vapiano. Even when walking back to the hotel, it was still so warm that you could have easily survived with a t-shirt. Although it was lateish and we had relatively early wake-up call, me and Juuli didn't want to go to sleep, so we ended up listening to some random german music. 

April favourites - Instagram edition

Lempi ostos/favourite purchase:

Primarkista löysin uudet supersöpöt varvassandaalit kesälle, eikä hintaakaan ollut kuin £2,50.

Found these super cute flipflops for the summer, and the £2,50 on the price tag wasn't bad either

Lempi hetki/favourite moment:

 Koko huhtikuun kohokohta oli tietty perheen kanssa vietetty aika. 

Oli mukavaa myös päästä hengaamaan siskon kanssa kunnolla.

The best thing about the whole month was definitely the time I got to spend with my family.

 It was especially nice to get to spend time with my sister. 

Lempi reissu/favourite trip:

 Ylläripylläri, että Saksan reissu on tässä kohtaa. 

Tuntui vähän hölmöltä laittaa se lempireissu kategoriaan, 

mutten yksinkertaisesti keksinyt mitään muuta nimikettä. 

Tuohan nimittäin oli koko kuun ainoa reissu, haha.

Must be a real shock to everyone to see Berlin in this one. 

Feels a bit silly to put it under this category, as we didn't have any other trips, haha. 

Lempi juoma/favourite drink:

 Berliinissä tutustuin ekaa kertaa Dunkin Donutsin jääteehen, 

ja sitä tulikin litkittyä koko reissun ajan. 

I had never had these before, and it quickly became my favourite drink 

while in Berlin. I had these probably every day.

Lempi löytö/favourite discovery:

Ihmiset, jotka tuntee mut tosi hyvin, järkyttyy varmaan aika lailla tän kuvan nähdessä. 

Mä en nimittäin tykkää suklaasta juuri ollenkaan. 

Olen kuitenkin Roald Dahl fani, ja tän nähdessä mun oli ihan pakko päästä kokeilemaan. 

Ja oikeasti tykkään tästä!

People who know me well are probably quite shocked to see this.

I actually don't like chocolate that much. 

After all though, I am a Roald Dahl fan, and I just couldn't resist.

And I actually really like it!

Lempi kirja/favourite book:

John Greenillä on aivan mieletön tapa kirjoittaa. Lähiaikoina oon lukenut todella vähän, 

mutta tätä en pystynyt laskemaan käsistäni. Sen yltiöpäisestä surullisuudesta

voidaan puhua lisää toisessa postauksessa, mutta kaiken kaikkiaan mahtava teos.

John Green has an amazing ability to write. I haven't had a chance to read that much 

late, but I couldn't get my hands off of this one. Seriously amazing piece of art!

Mitkä on teidän lemppareita? Kolahtiko näistä mikään?

What are your favourites? Did you like any of these?

Berlin sneak peek

Olisko jo aika päästää Berliinin reissun kuvat valloilleen? Varsinkin kun pahin loman jälkeinen alakuloisuus on kaikonnut. Mulla on kuitenkin yli sata kuvaa muokattavana, joten päätin antaa teille pienen sneak peekin meidän reissuun. Voisin puhua Berliinistä ikuisuuden, mutta jätän suuremmat löpinät varsinaisiin postauksiin. Teki hyvää päästä nauttimaan lämpimästä ja aurinkoisesta kaupungista, sillä viimeksi olimme siellä melkein kolme vuotta sitten lämpimien säiden aikaan. Rakastan Berliiniä aina, mutta keväisin ja kesäisin se kukoistaa kauneimmillaan.

The worst post-holiday melancholy has passed, so it's about time to get those Berlin photos uploaded. I have over hundred photos to edit, so this one is just a little sneak peek to our perfect week. I could talk about Berlin forever, but I'm gonna save the best stories to the actual posts. All I'm going to say is that it was so good to get to the sun and warmth, and since it has been almost three years since we got to experience Berlin in sunshine, we truly enjoyed it. I love Berlin every day of the year, but it's definitely on its best in the spring and summer.

10

Katjan blogissa törmäsin tämmöiseen haasteeseen, jossa listataan 10 elämää koskettanutta biisiä. Tämmöiset listat ja haasteethan ovat heikkouksiani, enkä keksinyt yhtään syytä, miksi skippaisin tämän. Vaikkei tästä blogista selviäkään helpolla, niin musiikilla on suuri merkitys elämässäni enkä mene päivää läpi ilman musiikkia.

I read about a challenge in Katja's blog, where you are asked to list 10 songs that have touched you somehow in life. These kinds of lists and challenges are my weakness and I couldn't think of one reason why not to do this. Although music is not much mentioned in this blog, it still has a huge impact on my life. I couldn't go a day without music.

1. Muse - Sing For Absolution
I'm not entirely sure what it is about this song, but it's one of my all time favourites. It was the first song I heard from Muse and it's just such a beautiful song. It makes me feel calm and always inspires me to write. 

2. Zen Café - Todella Kaunis
What I like about most finnish songs is that they are so simple yet amazingly beautiful. This song has so many memories, especially from my teenage years. 

3. Snow Patrol - Set The Fire To The Third Bar
It was somehow comforting to listen to this when there was (literally) half a world between me and boyfriend a couple of years ago. We didn't see each other for 5 months, and there were times when it wasn't that easy, so this song really helped to get through that time. As well as the endless phone calls and skype sessions.

4. Lacrosse - You Can't Say No Forever
This song makes me happy every time. It perfectly describes the early stages of me and Adam's relationship. 

5. Joseph Arthur - Honey And The Moon
I have loved this song since I first heard it on the first episode of OC, which still is (no shame here) one of my favourite tv-shows. Me and my friend used to listen to this on repeat and this reminds me of those late spring nights. 

6. Olafur Arnalds - 3055
In my opinion it is the most beautiful piece of music I have ever heard. This too, is one of those songs that inspires me to write. It makes me think of late summer nights when sun is about to rise again and as well dark, grey, rainy autumns. I could have this on repeat all day long and never get bored of it. And I do this on a regular basis.

7. OneRepublic - Secrets
The lyrics are amazing and the music sounds so pure. It really makes me think about life and how we try to be perfect and are so scared of failing or what people think.

8. The Crash - Star
I must have been like 12 or even younger when I first heard this song. Since then it has always been on my playlist, wether it was a casette tape or on Spotify. I remember seeing them in Tavastia a few years ago, and it was one of the best gigs ever, and this song especially reminds me of that. 

9. Death Cab For Cutie - Summer Skin
This reminds of my summer nights in Finland when it doesn't get properly dark and everything just feels magical. I love just sitting on a balcony, watching the cars go by while the sun sort of sets and then rises again very quickly. 

10. Lana Del Rey - Young And Beautiful
This song has been throughout the 6 months or so on my go to song, when I'm feeling a bit down. I have it on a repeat and it helps me to think about some upcoming decisions and my future.

Tän tekeminen oli huomattavasti vaikeampaa kuin osasin ajatella. Nautin kuitenkin tästä sen verran, että voisin tulevaisuudessa kokeilla jotain samankaltaista. Ehkäpä kirjoista seuraavaksi. Mitä mieltä olette?

It was surprisingly difficult to do this. I did enjoy it though, so there is a chance I could do something similiar in the future. Perhaps about books? What do you think?

Braided

Koulutukseni ehdottomia etuja ovat työtilat hiusalan opiskelijoiden kanssa. He tarvitsevat milloin mitäkin näyttötöitä, ja me kauneuden alan opiskelijat olemme tietty ensimmäisiä ehdokkaita. Eihän tuossa tilanteessa voi vain sanoa ei. Mulle pelkästään tukan pesu kampaajalla tuntuu luksukselta ja lisätäänpä siihen vielä kuivaus, harjaus ja joku söpö kampaus.
Pari viikkoa sitten sain kokea näitä etuoikeuksia ja sainkin koko hoidon. Itse olen niin hirveän laiska tukkani suhteen, että on erittäin mukavaa vaihtelua saada se näyttämään nätiltä. Olen niitä ihmisiä, jotka eivät kiharra tai suorista tukkaa - ostin ensimmäisen hiuslakkanikin vasta viime vuonna. Enkä edes omista hiustenkuivaajaa, mikä saa ihmisissä vähän omituisia katseita aikaseksi. Pesen hiukseni noin kaksi kertaa viikkossa ja käytän lähinnä kuivashampoota ja hiusöljyä sekä hiuksiin jätettävää hoitoainetta.
Tuo yllä näkyvä lettikampaus oli kyllä söpöin tähän mennessä saamani kampaus ja toivoisin osaavani tehdä jotain samankaltaista.

One of the benefits of working in the same space with hairdressers is that they will occasionally need assessments done and when they can't find clients, they use us, beauty students. Obviously you would never say no. It's one of lifes little pleasures to get your hair done at hairdressers, but what I actually enjoy the most is the hair washing bit - I love the little headmassage and the smell of products and when you add a blowdry and a do, it's so luxurious. 
A couple of weeks ago, I had the chance to enjoy these benefits and got it all. I'm so lazy with my hair, so it's a nice change to get it done and look pretty. I'm one of those people who don't curl or straighten their hairs, I don't even own a hair dryer (shock, I know) and I just bought my first hair spray last year. I wash my hair twice a week and inbetween I use dry shampoo, little bit hair oil every once in a while and leave-in conditioner.
This braid must be one of the cutest I have ever had and I wish I could do something like this myself.

March favourites (Beauty edition)

Kryolan Translucent Powder

On taas ollut sellainen kuukausi, että naama kiiltää ja on kuiva samaan aikaan. Muut puuterit ovat vain saaneet mun ihon näyttämään hilseilevältä ja pakkeloidulta, joten oon onnellisena tyytynyt tähän, joka vain poistaa kiiltoisuuden, muttei varsinaisesti peitä mitään. Mulla on tätä vieläkin tallella parin vuoden takaa, ja se ei varmaan lopu koskaan!

I have had one of those months, where my skin is dry yet shiny. Other powders have just managed to make my face look flaky and cakey, but this one has done the trick. It gets rid off the shine, but doesn't actually cover anything. I have had this for couple of years and it just doesn't seem to end - like ever.

Maybelline 24HR Color Tattoo Eyeshadow

Hallelujah, mikä tuote! Ajatus voidemaisesta luomiväristä tuntui aluksi hassulta. Miten voidemainen voisi kestää 24h? Mutta kyllä se kestää vaan. Mulla on aina ollut ongelma luomivärien kanssa, kun eivät halua pysyä siellä missä pitäisi ja rasvottuvat helposti ja noin 5 tunnin jälkeen niistä ei ole tietoakaan. 

Tätä laitan sormen päällä aamulla ja vielä 9 illalla se on siellä, minne sitä levitinkin. En voi tarpeeksi kehua tätä luomiväriä ja tuo pinkihtävä on vain niin söpö. Siellä on varmasti moni, joka kammoo mitään punaisen kaltaista silmäalueella, mutta suosittelisin silti kokeilemaan. Ja onhan noita muitakin värejä. 

Holy mother what a product! My first thought of cream based eyeshadows was a bit sceptic. How could something like that stay in one place, without fading? But somehow it just does. It is called 24Hr color tattoo for a reason - it lasts so long and without fading. I have always had problems with eyeshadows. They never last or at least they'll smudge. 

I apply this with my fingertips in the morning, and still 9pm (over 12 hours later) it's still there. I cannot say enough nice things about this product. Definitely recommend it. 

LUSH Eau Roma Water

Pari kuukautta sitten mun Cliniquen kasvovesi tuli loppuunsa, ja oli aika ostaa uuden. Cliniquen tuotteet eivät kuitenkaan ole opiskelijan lompakolle kovin antoisa, joten oli löydettävä halvempi vaihtoehto. Pitkän prosessin ja tutkinnan jälkeen, päädyin Lushin kasvoveteen. Kärsin todella herkästä ihosta, ja monet tuotteet (erityisesti kasvovedet) aiheuttavat reaktioita, punasuutta ja kuivuneisuutta. Yllättävän moni sisältää alkoholia ja mun jo valmiiksi herkkä iho ei sitä kaipaa. 

Tämä on myös auttanut iho-ongelmien kanssa ja tulee kätevässä suihkepullossa. Noita saa kahdessa eri koossa, ja otinkin kokeiluun pienemmän - ihan vain varmuudeksi. En keksi tuotteesta mitään negatiivistä, joten seuraavaksi ostoskoriin lähtee isompi pullo. Pidän pienemmän pullon tallessa matkustusta varten, sillä se on juuri sen 100ml:n rajalla. Kaiken lisäksi se tuoksuu taivaalliselta laventelilta, jossa itseasiassa on rauhoittavia aineksia. Sopii siis herkille ihotyypeille loistavasti. 

Couple of months ago I finished Clinique's toner, and it was time to get a new one. Unfortunately, Clinique's products aren't really student budget friendly, so I had to find something cheaper yet as good. After a really long process of research I decided to try one of the Lush toners. I had heard good things, and the fact that it doesn't have alcohol at all, is always a plus. My skin tends to be quite sensitive, so I had to be really careful. Most of the toners seems to have alcohol, and my skin definitely won't need it. 

This has helped with my skin problems and as a nice plus, it smells divine. Lavender in it has calming properties, so it's suitable especially for sensitive skin types. 

Garnier Micellar Cleansing Water

Tässä on taas tuote, joka on auttanut iho-ongelmien kanssa. Oon kuullut tästä paljon hyvää, ja halvan hinnan takia päätin pistää kokeiluun - ja millä tuloksin! Mulla oli alunperin suunnitelmana kokeilla Biodermaa, mutta sitä oli hirveän vaikea saada täällä. Tuota siis laitetaan vanulapulle ja pyyhitään naama niillä. Ensin ajattelin sen jättävän ihon samanlaiseksi kuin meikinpyyhkimisliinat, mutta iho tuntuu raikkaalta, eikä tarvitse pesua sen jälkeen. Tekee kaiken minkä lupaa, ja mun iho on itseasiassa ollut terveemmän näköinen aikoihin.

Another product that has really helped my skin. I had heard good things about this, and the price wasn't bad either, so thought I would give it a go - and with what results! I originally wanted to try Bioderma, but honestly, I'm quite happy with this one, so won't be changing it just yet. 

This is so easy to use, you just wet a cotton pad and wipe over your face. First I thought it would leave my face feeling uncomfortable and greasy like make-up wipes, but it actually leaves my skin feeling rather fresh and clean. 

It has helped my skin to look a lot healthier, so it's definitely a game changer in my stash. 

Seventeen Skin WOW! 3 Way Highlighter

Vielä muutama vuosi sitten mun päivän meikki sisälsi mahdollisesti mineraalipuuterin, ripsivärin ja luomivärin. Pikku hiljaa vuosien saatossa olen oppinut lisäämään tuotteita ruutineihini tekemättä ihostani pakkeloitua. Uusimpana tulokkaana on ihon heleyttäjä. Nimensä mukaisesti tuota voi käyttää kolmella eri tavalla; meikin alla, meikkivoiteeseen sekoitettuna tai meikkivoiteen päällä ikään kuin antamassa hehkua. Mä yleensä sekotan tuota pienen määrän meikkivoiteeseen ja sitten hieman poskipäille ennen poskipunan lisäämistä. Iho näyttää terveemmältä ja hehkuu kauniisti. Mitään Twilight-sarjan säihkettä se ei kuitenkaan luo, mikä toimii tämmöiselle varovaiselle kokeilijalle hyvin.

When I look back several years, my make-up routine had possibly mineral powder, mascara and eyeshadow. But lately I have learnt to add products to my routine without making my skin look cakey. This is the latest newcomer. Although it says you can use it under foundation as well, I tend to mix it foundation and then add a tiny bit of shine to my sheekbones after concealer. 

I love how it gives a nice glow to my skin, yet doesn't make me look like one of the vampires from Twilight. 

Words to live by

5 Favourite social medias

1. Pinterest
Mulla tulee aina kausia, jolloin vietän enemmän aikaa Pinterestin ihmeellisessä maailmassa ja lähiaikoina oonkin ihastellut kuvia päivittäin. Pinterest on kuin Narnia; sinne kun eksyy, sitä unohtaa oikean maailman ja löytää mitä ihmeellisimpiä ja kauniimpia asioita. Sieltä löytyy jokaiselle jotakin ja pystyy luomaan omia moodboardeja. Etsinkin aina inspiraatiota sieltä vähän joka lähtöön. Voin kertoa, että mun bucket list paikoista, joissa haluan käydä on kasvanut huomattavasti tämän sivuston löydettyäni. Mut löytää Pinterestistä täällä.

I go through phases when I'm slightly more obsessed with Pinterest, and lately I have been on it every day, for quite a long time. For me, Pinterest is like Narnia; when you find it, you forget reality and can find some of the most amazing and beautiful things. What I really like about it, is that there is something for everyone and it's so easy to make your own moodboards. I tend to use it for inspiration purposes, and since I joined, I can tell my bucket list of places I MUST see, has grown quite a bit. You can find me here.

2. Twitter
Se joko uppoo tai ei uppoo, ja mä kuulun viimesimpään kastiin. Vaikka en päivitäkään sitä yhtä paljon kuin joskus aikanaan, pidän sitä erittäin hyödyllisenä. Asiat pystyy tuoda esille ytimekkäästi ja ne katoaa aika nopeasti massaan, toisin kuin Facebookissa (jossa ne samat statuspäivitykset hyppivät silmille jatkuvasti). Sinne pystyy myös suoltaa kaiken turhan ja aivokuolleen meiningin pään sisältä. Ja se on ihan hyväksyttävää. Mun tweettejä voi lukee täältä.

I find Twitter very useful and I have it always open when I'm on my computer or phone, although I use it more on the computer. My favourite thing about it is that you can just write random updates that don't really matter, and most likely nobody is going to see them again as the newsfeed moves so quickly. I can't fully explain why I like it so much, but I just do. You can read my tweets here.

3. Bloglovin'
Varmaan jokainen bloggaaja tuntee Bloglovinin. Aina välillä tulee tarvetta löytää uusia blogeja (ei sillä, että vanhoissa vikaa olisi), ja tuo sivusto toimii loistavasti siihen. Takuu varmasti löytyy jotain luettavaa, ja usein tuleekin painettua sitä Follow-painiketta ylärivillä. Bloglovinista luen myös kaikkia seuraamiani blogeja, koska olen laiska enkä jaksa suoraan mennä blogien sivuille katsomaan, josko olisi tullut uutta matskua. Bloglovin kiltisti päivittää, kun blogeista tulee uutta postausta. Kerrassaan loistava sivusto. Tätä blogia voi seurata täällä.

Probably every blogger knows Bloglovin. If you want to find new blogs to read or just want to be up to date with your current favourites, this is a really good place for it. I personally can't be bothered to check every blog I read, if they have updated it, so I rely on Bloglovin to tell me. I have found so many amazing blogs there, and it's just ever so easy to click that follow button. 
You can follow this blog here.

4. Tumblr
Ehkä hieman samankaltainen kuin Pinterest, mutta mä käytän sitä enemmän taiteellisten kuvien ja semmoisen ylimääräisen mukahauskan löpinän tallentamiseen. Pinterestistä tää eroaa kuitenkin siten, ettei ole mahdollisuutta luoda erilaisia ryhmiä tai boardeja, vaan kuvat ilmestyvät yhdelle sivulle. Mä en oikein itsekään ymmärrä, miksi ängen jokaiselle sivustolle, mutta kaipa se on jotain inspiraation hakua ja tykkään muutenkin vain katsella erilaisia kuvia. Mun Tumblr löytyy täältä.

I would say Tumblr is a bit like Pinterest, but instead of adding the pictures to boards or albums, they just appear on one page. I use these two for the same purporses; inspiration. And I enjoy looking at beautiful photos. I'm not entirely sure why I am on all these websites, but it sure is fun. You can find mine here.

5. Youtube
Ah tuo videoiden Narnia. Youtube on varmaan näistä kaikista mun lemppari, mikä voi ehkä yllättää ihmiset. Sieltäkin löytyy jokaiselle jotakin, ja jokaiseen mielialaan. Oli sitten pahimman luokan jumitus päällä tai tarvitset tutoriaalia, lemppari biisiä, se löytyy tuolta. Ja siellä voi ihan oikeasti viettää montakin tuntia päivässä, joka kuulostaa vähän säälittävältä. Mitäpä sitä muuta tekisi keskiyöllä? Nukkuminenhan ei ole vaihtoehto.

It's like Narnia of videos. Of all above, it's probably my favourite. I can spend hours there, and there's something for everyone. Something for every mood. Wether you are just killing time, trying to find a tutorial for your favourite make-up or hair do or your favourite song - it's there.