hamepäivä

Kokeillaan kerrankin isompia kuvia. Pistin kuvakooksi alkuperäinen, mutta jostain syystä se jäi näinkin pieneksi, joten päätin kokeilla.  Ennen se on aina levähtänyt yli ruudun kokoiseksi, joten olen välttänyt. Voi olla jotain tekemistä uuden bloggerin kanssa. 

Tämä viikko on ollut niin hektinen, ettei blogille ole ollut aikaa. Olin mun vuoro olla vastaanotossa töissä tällä viikolla ( se on osa kurssia ) ja se on ollut todella aikaa vievää. On ihan perus työpäivä 9-5, mutta koko päivään on mennyt noin 12h, kun laskee matkat. Oon simahtanut joka ilta ennen 10 ja ollut niin uskomattoman väsynyt.

Mutta mä tykkäsin tosta ajasta. Ne vähän toivoi siellä, että oisin jäänyt toiseksi viikoksikin. Pääsin jopa yli mun kammosta puhua puhelimesta. Torstaihin mennessä se alkoi jo sujua ihan luontevasti - siis puhelimeen vastaaminen.
Ei se pelkkää puhelimeen vastausta ja ajanvarausta ollut. Hommaan kuului myös pyykkääminen ( yllättyisitte kuinka paljon tällä alalla tulee pyykkiä !! ), erilaisten tuotteiden järjesteleminen, varaston ylläpitäminen ja oli järjestettävä tarvittavat tuotteet luokkiin.
Päivän myötä mun jalkoja alkoi särkee ihan vimmatusti ja teki mieli istua kokoajan. Päivät meni tosi hitaasti, vaikka kuinka yritin pitää itseni kiireisenä.
Pahoitteluni, ettei mulla tällä kertaa ole mitään jännittäviä uutisia tai tarinoita. Katotaan jos ensi viikolla vähän helpottuisi tää tahti. Ainakin on aurinkoista säätä luvattu.

Translation:
This week has been extremely hectic, so I haven't had that much time for the blog. It was my turn to be in the reception this week, so it has taken all my time. I have been so exhausted and been asleep before 10pm. But hopefully next week things will change. At least there will be some sunshine ! It's about the time to be honest.